·ÈÂÓÈÇ ¥Þ¥ó¥¬¥·¥ç¥Ã¥×¤Ø¤è¤¦¤³¤½¡£ ¤ªÌ䤤¹ç¤»03-5386-7396 Ê¿Æü9:00-18:00
1500±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇãʪ¤Ç¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ »Ùʧ¤¤ÊýË¡
¸¡º÷¥í¥´
Âê̾¤Ç
¢£¤´ÍøÍÑÊýË¡  ¢£FAQ  ¢£¤ªÇ㤤ʪ¤«¤´¤ò¸«¤ë  ¢£¤´Ãíʸ¾õ¶·
Éü´©¡¦Ã±¹ÔËܲ½¤Î
¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ï¤³¤Á¤é
¤«¤é¤ªµ¤·Ú¤Ë
CONTENTS
¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸
¤´¤¢¤¤¤µ¤Ä
¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î·ÈÂÓÈÇ

¸¡º÷°ìÍ÷
¿·Ã徦ÉÊ 11·î5Æü¹¹¿·
ȯ¹ÔǯÊÌ
¥ª¥¹¥¹¥á
Ãø¼ÔÊÌ
Æû£¡¦TV¡¦±Ç²è
¥¢¥Ë¥á
·à²è
Àïµ­
»þÂå·à¡¦Ç¦¼Ô
¥Õ¥£¥®¥å¥¢
¹ØÆþÆÃŵÉÕ¤­¾¦ÉÊ
¾¼ÏÂ¥¢¥¦¥È¥í¡¼
¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£
¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹
¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É
¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó (̵ÎÁ)
¤½¤Î¾
¿ÍºàÊ罸 New!
ÈÎÇäÄó·È
¡¡¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¡¢¥Ö¥í¥°¤ò
¡¡¤ª»ý¤Á¤ÎÊý

ÅŻҥ«¥¿¥í¥°25¹æ New!
  (PDF 8MB)
¼è°·½ñŹ¸¡º÷
½ñŹÍͤ´Ãíʸ
Ë¡Äêɽ¼¨Åù
Zhongwen Hangugo
ÅŻҥ᡼¥ë
¶â¾ëůÉ× ¥¦¥ë¥È¥éQ¡Ü¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó ¡ã¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¥·¥ê¡¼¥º ¶â¾ëůÉ×¥·¥Ê¥ê¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó 1¡ä

¥¦¥ë¥È¥éQ¡Ü¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó ¡ã¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¥·¥ê¡¼¥º ¶â¾ëůÉ×¥·¥Ê¥ê¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó 1¡ä

¶â¾ëůÉ×
Éü´©¥É¥Ã¥È¥³¥à
»ÍϻȽ ¾åÀ½ 352ÊÇ 2016ǯ2·îȯÇä
ËÜÂÎ 2,800±ß  Àǹþ 3,080±ß  ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ç¤¹¡£
ÉÊÀÚ¤ì¤Î¤¿¤á¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ (ȯÁ÷²Äǽ»þ´ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ)

¡Ú¥¦¥ë¥È¥éQ&¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó Êü±Ç50¼þǯµ­Ç°¡Û
ÅÁÀâ¤ÎµÓËܲȡ¦¶â¾ëůÉפ¬»Ä¤·¤¿¥¦¥ë¥È¥é¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥·¥Ê¥ê¥ª¤¬¡¢Á´2´¬¡¦¿·ÁõÈǤȤʤäƿ·¤¿¤Ë¤è¤ß¤¬¤¨¤ë¡ª
Âè°ìÃƤˤϡ¢2016ǯÊüÁ÷50¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤ë¡Ú¥¦¥ë¥È¥éQ¡Û¡Ú¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡Û¤Î¥·¥Ê¥ê¥ª¤ò¼ýÏ¿¡ª
¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤òÁϤä¿Ãˤ¬¡¢Ì¤Íè¤ËÂ÷¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤È¤Ï!?

2016ǯ¤Ï¡¢¡Ö¥¦¥ë¥È¥éQ¡×¤È¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡×¤ÎÊü±Ç¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¡¢50¼þǯ¤Îµ­Ç°¤¹¤Ù¤­Ç¯¤Ç¤¹¡£
1966ǯÅö»þ¤Î¾¯Ç¯¾¯½÷¤ò̥λ¤·¤¿¥¦¥ë¥È¥é¥·¥ê¡¼¥º¤Î¿¤¯¤ÎºîÉÊ¥·¥Ê¥ê¥ª¡Ê¡áµÓËܡˤòôÅö¤·¤¿¤Î¤¬¡¢²­Æì½Ð¿È¤ÎÅÁÀâ¤ÎµÓËܲȡ¦¶â¾ëůÉפǤ·¤¿¡£
¤³¤Î¤¿¤Ó¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇÀäÈǤȤʤäƤ¤¤¿¶â¾ëůÉפΥ·¥Ê¥ê¥ª½¸¤ò¤¢¤é¤¿¤ËºÆÊÔ½¸¤·¡¢¡ã¥¦¥ë¥È¥é¥·¥ê¡¼¥º ¶â¾ëůÉ×¥·¥Ê¥ê¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡ÊÁ´2´¬¡Ë¡ä¤È¤·¤Æ´©¹Ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
±ÇÁü¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤Î¤­¤¤¤¿ºîÉʤαü¿¼¤µ¤ò¤¼¤Ò¤´´®Ç½¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢§¼ýÏ¿ÆâÍÆ
¡þ¥·¥Ê¥ê¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó

¡Ú¥¦¥ë¥È¥éQ¡Û
¡Ö¸ÞϺ¤È¥´¥í¡¼¡×
¡Ö±§Ã褫¤é¤Î£¤ê¤â¤Î¡×
¡Ö´Å¤¤Ìª¤Î¶²ÉÝ¡×
¡Ö¥¯¥âÃ˼ߡ×
¡Ö¥¬¥é¥À¥Þ¡×
¡Ö¥¬¥é¥â¥ó¤ÎµÕ½±¡×
¡Ö¶õÁÛÅԻԡסʡÖ1¡¿8·×²è¡×¤Î½àÈ÷¹Æ¡Ë
¡ÖÆ¤ÎÅܤê¡×
¡Ö²ÐÀ±¤Î¥Ð¥é¡×¡Ê̤»ÈÍÑ¥·¥Ê¥ê¥ª¡Ë
¡Ú¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡Û
¡Ö¤Þ¤Ü¤í¤·¤ÎÀ㻳¡×
¡Ö¤µ¤é¤Ð¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡×
¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥óÃÂÀ¸¡×¡ÊÁ°Ìëº×¡Ë
¡Ö¶²ÉݤΥ롼¥È87¡×
¡Ö¶Ø¤¸¤é¤ì¤¿¸ÀÍÕ¡×
¡Ö¾®¤µ¤Ê±Ñͺ¡×

¡þ´¬ËöÆÃŵ ÌÁͧ¡¦¾å¸¶Àµ»°»á¤«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸

¥¦¥ë¥È¥éQ¤È¤Ï¡Ä!?
ËܳÊŪ¤ÊÆû£¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¤Ç¥¦¥ë¥È¥é¥·¥ê¡¼¥ºÍ£°ì¤Î¥â¥Î¥¯¥íºîÉÊ¡£
1966ǯ1·î¤ËÊüÁ÷¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï±Ç²è¤Ç¤·¤«¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿²ø½Ã¤ä²ø´ñ»ö·ï¤ò­àÆû£¤Î¿ÀÍͭᤳ¤È±ßë±ÑÆó¤Î¼ê¤Ë¤è¤êËè½µ¥Æ¥ì¥Ó²èÌ̤ËÅо줵¤»¤ë¤È¤¤¤¦ìÔÂô¤µ¤ä1Ïô°·ë¤È¤¤¤¦´Ê·é¤µ¤â¼õ¤±¡¢ÈÖÁȤÏÂç¥Ò¥Ã¥È¤òµ­Ï¿¡£Ê¿¶Ñ»ëİΨ30%¤ò±Û¤¹Ä¶¿Íµ¤ÈÖÁȤȤʤä¿¡£

¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¤È¤Ï¡Ä!?
1966ǯ7·î17Æü¤«¤é1967ǯ4·î9Æü¤Ë¤«¤±¤ÆÊüÁ÷¤µ¤ì¤¿Á´39ÏäΥ¦¥ë¥È¥é¥·¥ê¡¼¥º½é¤Î¥«¥é¡¼ºîÉÊ¡£Á°½Ð¤Î±ßë±ÑÆó¤Ë¤è¤êÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¡¢Ãϵå¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë²ø½Ã¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤¦¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡×¤Î³èÌö¤òÉÁ¤¤¤¿Æû£¥Ò¡¼¥í¡¼ÈÖÁÈ¡£Ê¿¶Ñ»ëİΨ36.8%¤È¤¤¤¦»ëİΨ¤ò¤¿¤¿¤­½Ð¤·¡¢¡Ö¡Ø¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡Ù¤¬ÊüÁ÷¤µ¤ì¤ë»þ´Ö¤Ï¡¢Ä®¤ÎÁ¬Åò¤«¤é»Ò¶¡¤É¤³¤í¤«Âç¿Í¤Þ¤Ç»Ñ¤ò¾Ã¤¹¡×¤È¤Þ¤Ç¸À¤ï¤ì¤¿¡£¤½¤Î¿Íµ¤¤Ï¤¤¤Þ¤Ê¤ª¿ê¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥Ò¡¼¥í¡¼¤È¤·¤Æ¹­¤¯Ç§ÃΤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡ù¡ù¡ùËܽñ¤Î3ÂçÆÃĹ¡ù¡ù¡ù
1.ÅÁÀâ¤ÎµÓËܲȡ¦¶â¾ëůÉפ¬»Ä¤·¤¿¥·¥Ê¥ê¥ª¤ò¥·¥ê¡¼¥º¤´¤È¤ËÀºÁª¡ªÂè°ìÃƤϥ¦¥ë¥È¥éQ&¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó
2.´¬Ëö¤Ë¤ÏÌÁͧ¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¾å¸¶Àµ»°»á¤Ë¤è¤ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÉÕ¤­¡ª
3.ÁõÃúÍÑÁÞ²è¤Ï¿Íµ¤¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¡¦¥Á¥«¥Ä¥¿¥±¥ª»á¤Ë¤è¤ëÉÁ¤­²¼¤í¤·¡£¼Ì¿¿¤è¤ê¥ê¥¢¥ë¤Ê³¨ÊÁ¤ËÃíÌÜ¡ª

¢§Ãø¼Ô¾Ò²ð
¶â¾ëůÉסʤ­¤ó¤¸¤ç¤¦ ¤Æ¤Ä¤ª¡Ë
1938ǯ²­Æ츩À¸¤Þ¤ì¡£
1963ǯ¤Ë±ßë¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥óÆþ¼Ò¡¢¡Ø¥¦¥ë¥È¥é¥Þ¥ó¡Ù¤ä¡Ø¥¦¥ë¥È¥é¥»¥Ö¥ó¡Ù¤Ê¤ÉÆû£ºîÉʤεÓËܤò¼ê³Ý¤±¤¿¡£¤½¤Î¸å1969ǯ¤Ë±ßë¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤òÂà¼Ò¡¢²­Æì¤Ëµ¢¶¿¤·¥é¥¸¥ª¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ê¥Æ¥£¤äÉñÂæ±é½Ð¡¢²­Æ쳤ÍÎÇî¤Î¹½À®¡¦±é½Ð¤Ê¤É¤ò̳¤á¤¿¡£1976ǯËס£

¢¨Ëܽñ¤Ï1984ǯ¡¢1985ǯ¤ËÄ«Æü¥½¥Î¥é¥Þ¼Ò¤è¤ê½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ö¥Î¥ó¥Þ¥ë¥È¤Î»È¼Ô¡×¤È¡Ö±§Ã褫¤é¤Î£¤ê¤â¤Î¡×¤òÄìËܤˡ¢¡Ö¥¦¥ë¥È¥é¥·¥ê¡¼¥º ¶â¾ëůÉ×¥·¥Ê¥ê¥ª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡×¡ÊÁ´2´¬¡Ë¤È¤·¤ÆºÆÊÔ½¸¤Î¾å¡¢´©¹Ô¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

¤½¤Î¤Û¤«¤Î¤ªÁ¦¤á

¾¼Ï¤Υƥì¥Ó¥³¥ß¥Ã¥¯¡¦¥¦¥ë¥È¥éQ¡Ú¾å¡Û


Ãæ¾ë·òÂÀϺ/±ßë¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó ¥Þ¥ó¥¬¥·¥ç¥Ã¥×
B6Ƚ ÊÂÀ½ËÜ 480ÊÇ 2011ǯ9·îȯÇä
1,980±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷

¾¼Ï¤Υƥì¥Ó¥³¥ß¥Ã¥¯¡¦¥¦¥ë¥È¥éQ¡Ú²¼¡Û


µ´Æ¸¾ùÆó/¸Å¾ëÉð»Ê/±ßë¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó ¥Þ¥ó¥¬¥·¥ç¥Ã¥×
B6Ƚ ÊÂÀ½ËÜ 240ÊÇ 2011ǯ9·îȯÇä
1,980±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷

²ø½ÃÂçÁ´½¸ Éü¹ïÈÇ 1 ±ßë²ø½Ã¤Î¤Ò¤ß¤Ä


Éü´©¥É¥Ã¥È¥³¥à
A5Ƚ ¾åÀ½ È¢ÉÕ 176ÊÇ 2013ǯ12·îȯÇä
4,950±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷

²ø½ÃÂçÁ´½¸ Éü¹ïÈÇ 5 ²ø½ÃÂç³ØÆþÌç


ÃÝÅ繬Á± Éü´©¥É¥Ã¥È¥³¥à
A5 ¾åÀ½ 180ÊÇ 2014ǯ5·îȯÇä
4,950±ß ¹ñÆâÁ÷ÎÁ̵ÎÁ ¤¹¤°È¯Á÷


¤³¤Î¾¦ÉʤÎÃø¼Ô¤Ë¤è¤ë¾¦ÉÊ°ìÍ÷: ¶â¾ëůÉ×

Ìá¤ë¡¦¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸¤Ø